Health Canada's curious deletion from an information request

This brain teaser courtesy of Health Canada's access to information department. See if you can figure out what word or phrase has been blacked out from an otherwise innocuous document about serving-size labels.