but there's still that innate knowledge you've attainted... I spent 4 years in Eastern Europe teaching it to execs, and having to explain why we break all of our own "rules" in the language made them exasperated to say the least... but it was quite enjoyable!