Wada Wada:
Might be homophobic or she may have thought the display was in bad taste, and it was.
Bad taste is a thoroughly British culture trait. It's called 'taking the piss'.
She was an invited guest in an Army mess in the UK. If she didn't like what the Romans were doing, she should have left Rome, she didn't and she's been charged criminally, and rightly so.