It is a common complaint in the city -- more and more law officers trying to meet the quota.
We've got a ton of speed traps in the city, a lot of construction zones which are not worked on or attended to, and a lot of odd sign changes several times a week. Everyone from driving instructors through grandmothers complain about it, because it is getting more clear as time goes on that the city wants to get money out of a fairly wealthy population rather than maintain the roads as they should be maintained.
No cop should yell over something as minor as a permit, though, and I didn't even know that was needed. Calgary's cops have a bit of a problem -- more than one or two friends of mine have had negative encounters with rookies on the force. My own interactions have been with the older folks and have all gone fine, but they really need to hammer down on some of the newer dudes.
Poor couple.
