The headline in Canada’s national magazine, Maclean’s, is an attention-grabber: “The U.S. and Canada: we used to be friends.” Followed by this subheadline: “Why Barack Obama shelved the Keystone pipeline, and insulted Canada (yet again) in the process.”