The remains of a Canadian soldier who fought in multiple battles during the First World War, returning to the front at one point after being wounded, has been identified more than 100 years after his death, the federal government announced on Friday.